Charlie éppen az egyik egyetemi professzor barátjával beszélget, amikor megérkeznek az FBI-os kollégái, és letartóztatják a pakisztáni származású Sanjrani-t. Charlie szóhoz sem jut a döbbenettől, amikor Colby közli vele, hogy azt gyanítják, hogy a professzor egy terrorista sejt tagja. A szervezet fegyveresei ugyanis elraboltak két embert, de az elhárító részleg szerint ez csak félrevezetés, mert a sejt valószínűleg sokkal nagyobb akcióra készül.