Из сорока кандидатов остается лишь десять, разделив которых по половому признаку, Хаус устраивает между ними соревнование по установлению диагноза парализованному мужчине, который потерял сознание прямо посреди дороги. Проигравшую команду уволят, поэтому одна из кандидаток, Эмбер Волакис, меняет команду в расчете на гендерное преимущество. Тем временем Хаус размышляет над высказыванием суицидального пациента, а вступивший на новую должность Форман сталкивается со случаем, аналогичным тому, из-за которого он покинул команду Хауса.