Uzależniony od alkoholu policjant z wydziału śledczego, Sandy Beach, traci odznakę. W ramach kary zostaje przydzielony do służby patrolowej. Próbuje schwytać trzech złodziei, którzy są według niego odpowiedzialni za śmierć jego przyjaciela. Tym samym utrudnia pościg Kojakowi.