Woody dà il permesso a un culto religioso molto controverso di riunirsi a Bricklerberry, ma Connie sparisce dalla circolazione perchè ha un passato in comune con il gruppo. Connie scopre accidentalmente un'installazione militare con un missile pronto a esplodere che ha il potere di trasformare tutte le persone in gay.