Clayton vient d'être hospitalisé ; toute lafamille attend avec anxiété de ses nouvelles. JR essaie, pour sa part, de réconforter du mieux qu'il peut sa mère. Ce dernier fait ouvrir dans le plus grand secretune enquête sur la femme du célèbre Wilson Cryder qui travaille au sein de la Weststar. Sue Ellen refuse qu'April Stevensdevienne l'une de ses partenaires en affaires, Lisa Alden continue de côtoyer Bobby et Christopher, mais le pauvre Bobbyva encore recevoir de mauvaises nouvelles...