Ren está hablando por teléfono con Matsushima, el jefe de la división de actuación de LME, quien le informa que su gerente habitual está resfriado y que Kyoko lo reemplazará. Debido a las tensiones entre ellos, Ren es frío con ella. y le dice que no podrá hacer mucho como su gerente. El primer día va mal para Kyoko, quien parece que no puede hacer nada bien, y se siente inútil porque Ren ha estado tomando el relevo cada vez que ella se equivoca. Mientras conducía con Ren esa noche, pensando en cuánto debía odiarla, el estómago de Kyoko comienza a gruñir. Ren se da cuenta, por lo que se detienen en un restaurante familiar barato para cenar. Mientras están allí, algunas chicas de secundaria ven a Ren y bromean en voz alta sobre el uniforme de trabajo de Kyoko, diciendo que una chica de su edad debería estar en la secundaria. Kyoko se enoja porque abandonó la escuela. Después de la cena, mientras Ren lleva a Kyoko a casa, le pregunta por qué no fue a la escuela secundaria.