Z univerzity, kde Charlie vyučuje, je odcizen syntetizátor DNA, který je schopen kromě řady pozitivních funkcí nakombinovat určitou nemoc a sloužit tak jako velmi nebezpečná biologická zbraň. Podle toho, jak se zloději v prostorách univerzity orientovali, je Don přesvědčen, že se muselo jednat o někoho místního. Jeho podezření směřuje k Ronovi. Při dalším vyšetřování se ukáže, že skutečný Ron Allen zemřel a mladík, kterého všichni znají jako Rona, musí být někdo jiný.