Albert is ontstemd over de invloed van Lehzen op de koningin en is bang dat ze de gezondheid van hun kind in gevaar brengt. De prins creëert ook onbewust problemen voor Peel, die de belangrijkste strijd van zijn politieke carrière moet opnemen. Wanneer een tragedie toeslaat, moeten persoonlijke en politieke offers worden gebracht.